Esencialmente, la traducción consiste en convertir un texto, originalmente escrito en un idioma, a otro, comunicando en todo momento el significado del texto de partida además de intentar conservar la mayor cantidad posible de las sensaciones que despertaba el texto original en los lectores nativos de ese idioma.
Existen diferentes formas de traducción, que se pueden subdividir en bastantes categorías. Por una parte, existe la traducción literal que sería la variedad más antigua de la traducción y que parte de la idea de que cada palabra en un idioma debería tener su equivalente en el otroContinue Reading