PerMondo existe desde el 2009, año en el que empezamos a hacer nuestros primeros trabajos para asociaciones sin ánimo de lucro.
La iniciativa está compuesta sobre todo por una gran multitud de voluntarios y por una parte del equipo (empleados, becarios y colaboradores externos) de la agencia de traducción Mondo Agit que se ocupan de conducir y coordinar todo.
En otras palabras, está compuesta por gente normal con ganas de hacer algo por mejorar el mundo.
Al igual que en Mondo Agit, también en la iniciativa PerMondo queremos ofrecer un buen trabajo, aunque hemos de tener siempre en cuenta que este servicio se ofrece de manera gratuita y, por lo tanto, no incluye ningún tipo de garantía.
¿Cuál es la relación de PerMondo con Mondo Agit?
La agencia de traducción Mondo Agit es una empresa con ánimo de lucro; PerMondo, una iniciativa sin ánimo de lucro.
PerMondo es una iniciativa independiente que ha sido creada a partir de un proyecto de la agencia y que colabora estrechamente con la misma.
Mondo Agit pone a disposición de la iniciativa PerMondo sus oficinas y medios, además de permitir a sus empleados emplear una parte del tiempo de trabajo a colaborar en esta iniciativa. Como contrapartida, PerMondo aporta a la agencia de traducción popularidad y publicidad.
Nuestra motivación
Lógicamente no se crea una iniciativa así para hacerse rico ni para convertirse en una persona poderosa. Entonces ¿por qué se hace? ¿Será verdad que el hombre es bueno por naturaleza? Tampoco pretendemos afirmar eso. Quizás la respuesta sea más simple que eso: lo hacemos porque nos gusta, porque queremos formar parte de algo que funciona y nos hace sentir bien poder hacer algo para mejorar el mundo.
