Über uns

Die Initiative PerMondo besteht vor allem aus einer großen Anzahl an ehrenamtlichen Helfern und aus einem Team der Übersetzungsagentur Mondo Agit (Angestellte, Praktikanten, externe Mitarbeiter), das sich um die Koordination und Leitung der Initiative kümmert. Außerdem gehören dazu auch verschiedene Unternehmen, die das Projekt fördern.
Mit anderen Worten, sie besteht aus Menschen, die ihr zivilgesellschaftliches Engagement einbringen möchten.

Die Initiative PerMondo möchte stets gute Arbeit leisten, da unsere Dienstleistungen kostenlos sind, können wir Ihnen jedoch keine Garantie geben.

Welche Verbindung besteht zwischen Mondo Agit und PerMondo?

Die Übersetzungsagentur Mondo Agit ist ein Wirtschaftsunternehmen und PerMondo ist eine gemeinnützige Initiative.
PerMondo ist eine unabhängige Initiative, die aus einem Projekt der Agentur Mondo Agit entstanden ist und die eng mit der Übersetzungsagentur zusammenarbeitet.

Mondo Agit stellt der Initiative Mondo Lingua seine Büros und Mittel zur Verfügung und gestattet seinen Angestellten einen Teil ihrer Arbeitszeit zur Mitarbeit an der Initiative zu nutzen. Im Gegenzug erhöht Mondo Lingua die Popularität der Übersetzungsagentur.

Unsere Motivation

Eine Initiative für kostenlose Übersetzungen wird nicht ins Leben gerufen, um finanziell zu profitieren, sondern um einen zivilgesellschaftlichen Beitrag zu leisten, der unserer Meinung nach die Welt verbessern kann. Unser Beitrag ermöglicht es, die Arbeit von gemeinnützigen Vereinen und Organisationen zu verbreiten und so wird es mehr Menschen ermöglicht, sich über die Probleme unserer Zeit zu informieren und diesen wiederum durch ihr persönliches zivilgesellschaftliches Engagement zu begegnen.

Download our Ethic Statement