PerMondo

Free Translations for Non-Profit

  • Non-Profit
    • Non-Profit Organisations
    • Requirements
    • Form for Organisations
    • Interviews
    • Free Text Translation
    • Free Website Translation
  • Volunteers
    • Info for Volunteers
    • Form for Volunteers
    • CAT Tools
    • Introduction to Subtitling
    • Steps Translating Documents
    • Tips for Translating Websites
  • Projects
    • Current Projects
    • Completed Projects
    • Credits
  • Blog
    • All articles by name
    • Language
    • Weekly Post
    • Interviews
  • About
    • About PerMondo
    • Contact
    • Legal Notice
You are here: Home / Archives for Interviews

Interview with CIAI

02/06/2016 By Thomas Leave a Comment

Last month, PerMondo sat down with Paolo Palmerini to find out what the Italian NGO, CIAI, does in the field of inter-country adoption.

What exactly is inter-country adoption? In what countries is CIAI active?

Don’t let these unanswered questions drive you bananas… watch the video to find out more!

We’ve got even more videos coming out over summer, so don’t forget to follow and share!

Interview with L’Envol

20/04/2016 By Sabrina Leave a Comment

Although a Frenchman, an Irish woman and a German may sound like the beginning of a pub joke, this time it meant PerMondo conducting an interesting interview with Rebecca Egan and Olivier Dreneau from L’Envol, a SeriousFun camp in France.

You can listen to the video below, but if you find the thought of not being able to see our beautiful faces somewhat unbearable, you can read the transcription of the interview instead.

Enjoy and don’t forget to follow our channel on YouTube!

For the eager readers amongst you, here’s the transcript…

Sabrina:           Good morning, Rebecca. Good morning, Olivier. Thanks for being here today. My name is Sabrina and I wanted to ask you a couple of questions about your collaboration with PerMondo – the initiative for free translations for NGOs – and I basically just wanted to know a little bit more about you and the organisation you work for. So, what exactly is it that l’Envol, or SeriousFun Children’s Network, does? And what is your specific role as, in your case [Olivier], Camp Director, or in your case [Rebecca], Assistant Camp Director?

Olivier:            Good morning. I’m Olivier; I’m the Camp Director of l’EnvolContinue Reading

Interview with Fondazione ANT

06/04/2016 By Sabrina Leave a Comment

Last year we conducted an interview with Maria Rita Tattini from Fondazione ANT and now we would like to share it with you.

To make it a bit more entertaining, we have recorded a video that you can actually watch.

Enjoy and let us know what do you think 😉

If you liked the video, you can also share it with your friends!

  • English

Read our articles

Recent Posts

  • Interview with European Shepherd Network
  • Haven’t you heard the big news?
  • Five days, five countries
  • PerMondo’s Voluntary Interpreter for ICYCW in Seoul
  • Keeping Warm

Search

Categories

Looking for translation professionals?

If our free for non-profit translation services do not fit your needs and you need a professional,
please contact the translation agency Mondo Agit,
creator and main sponsor of PerMondo.
(Really nice people too :-))

Go to Mondo Agit

TOP OF PAGE / ARRIBA
Copyright © 2025 · MONDO AGIT · CONTACT US · Log in

  • English